Optimus CTR-106 Manuel d'utilisateur

Cat. No. 14-1111OWNER’S MANUALPlease read before using this equipment.CTR-106Voice-ActivatedCassette Tape Recorder14-1111.fm Page 1 Thursday, July 1

10Follow these steps to power the recorder from your vehi-cle’s cigarette-lighter socket.1. Set the adapter’s voltage switch to 3V.2. Attach the 3.4 m

11USING THE EARPHONEYou can use the earphone for private listening. You canalso monitor a recording and check the microphone’ssensitivity (see “Using

12Listening SafelyTo protect your hearing, follow these guidelines whenyou use an earphone.• Do not listen at extremely high volume levels.Extended hi

13OPERATIONLOADING A CASSETTE TAPE1. Take up any slack in the cassette tape by turning thehub with a pencil to prevent the tape from becomingtangled i

14PLAYING A TAPE1. Load a cassette.2. Press PLAY.3. Adjust VOLUME to the desired level.4. To stop the tape, press STOP or let the tape auto-matical

15USING FAST-F AND REWINDTo rapidly advance or rewind the tape, press FAST-For REWIND. The button locks, and the tape fast-for-wards or rewinds to

16RECORDINGNotes:• We recommend you use normal bias (Type I) cas-sette tapes, such as RadioShack LN and XR tape.• We recommend regular length (60- or

173. Press RECORD. Recording begins when the voice-activation mechanism detects a sound.4. To cause soft sound levels to activate recording,rotate VO

18TAPE TIPSRestoring Tape Tension and Sound QualityAfter you play a cassette tape several times, the tapemight become tightly wound on the reels. This

19If you later decide to record on a tape side after you haveremoved the erase-protection tab, place a piece of strongplastic tape over that side’s er

2FEATURESYour Optimus CTR-106 Voice-Activated Cassette TapeRecorder gives you a convenient and reliable way torecord live audio. You can manually star

20MAINTENANCEYour CTR-106 Voice-Activated Cassette Tape Recorderis an example of superior design and craftsmanship. Thefollowing suggestions will help

21Use only fresh batteries of the requiredsize and type. Batteries can leak chemicalsthat damage your recorder’s electronicparts.Wipe the recorder wit

221. Disconnect all power sources.2. Open the cassette compartment door.3. Hold down the erase protection tab sensor, thenpress RECORD to expose the t

23SPECIFICATIONSTape System... 2 Track, Monophonic Cassette(For use with normal bias tape (Type I) only)Tape Speed...

RadioShackA Division of Tandy CorporationFort Worth, Texas 761026A7 Printed in Hong KongLimited Ninety-Day WarrantyThis product is warranted by RadioS

3Automatic Level Control (ALC) Circuit — automaticallyadjusts to the proper recording level.Auto Stop — during playback and recording, stops therecord

4CONTENTSPreparation ... 5Powering the Recorder ...

5PREPARATIONPOWERING THE RECORDERFor portable use, you can power the recorder from inter-nal batteries. You can also power it from a standard ACoutlet

6Follow these steps to install batteries.1. Slide the battery compartment cover in the directionshown by the arrow on the cover.2. Install two AA batt

7Important: Your recorder is capable of using recharge-able nickel-cadmium batteries. At the end of the batteries’useful life, they must be recycled o

8• Always plug the adapter into the recorder before youplug it into the AC outlet. Always unplug the adapterfrom the AC outlet before you unplug it fr

9Using DC PowerTo power the recorder from your vehicle’s cigarette-lightersocket, you need a DC adapter (not supplied), such asCat. No. 270-1560.Cauti